quinta-feira, 18 de setembro de 2014

Eu Testei| Organic Cold-Pressed Coconut Butter - Raw Gaia



Olá =)

Espero que estejam bem! Mais uma vez, estou a aproveitar uma pausa para vos poder falar de um produto!

O produto escolhido para hoje é um frasco cheio de amor, hidratação e aroma! Estou a falar da body butter de coco da Raw Gaia.

Se existe amor ao primeiro aroma, este foi um desses casos! Quando a Raw Gaia me enviou este produto, eu andava cheia de expectativas que chegasse!

Esta body butter é muito “frágil”, pois com o calor derrete. Aliás, esta foi a razão pela qual ela andou no frigorífico! Atualmente, e como a temperatura está a descer, já a posso ter ao pé das outras.



Hello =)


I hope you are well! Again, I take a break to be able to talk to you about a product!
The product chosen for today is a bottle full of love, hydratation and  smell! I'm talking about coconut body butter from raw gaia.
If there is love at first scent, this was one of those cases! When the raw gaia sent me this product, I walked arrived full of expectations!
This body butter is very "fragile" because the heat melts. Incidentally, this was the reason she walked in the fridge! Currently, and as the temperature is dropping, I already have  put it next to the other.





O que diz a marca? /What says the brand?


A manteiga de coco orgânico da Raw Gaia tem um cheiro e sabor deliciosos deixando uma maravilhosa atmosfera exótica quando aplicada na pele. Porque é prensada a frio, ela mantém todas as suas propriedades naturalmente nutritivas. É livre de agentes de branqueamento e que não tenham sido desodorizados ou fraccionados. Esta manteiga de coco remove as células mortas da pele, o que ajuda a tornar a pele suave e macia. Tem uma estrutura molecular pequena, o que permite a fácil absorção através da pele, penetrando nas camadas mais profundas e nos tecidos subjacentes. A manteiga de coco ajuda a reduzir a inflamação da pele e é calmante e cura feridas e erupções cutâneas. Ela também pode ser um maravilhoso condicionador de cabelo e tem a capacidade de fortalecer a estrutura danificada dos cabelos desvitalizados lubrificando e suavizando o eixo do cabelo por re-mineralização do mesmo com magnésio, potássio, cálcio e ferro. Massageie a manteiga suavemente no couro cabeludo e cabelo e deixe actuar por pelo menos uma hora antes de lavar. À temperatura ambiente normal,a manteiga de coco é semi sólida. Se mantida num lugar muito quente, ela acabará por derreter ganhando uma consistência de óleo leve. No entanto, isto não afecta a sua qualidade.


Raw Gaia’s organic coconut butter smells and tastes delicious and has a wonderful, exotic feel when applied to your skin. Because it is cold pressed, it retains all its naturally nourishing properties. It is free from bleaching agents and it has not been deodorised or fractionated.

Coconut butter removes dead skin cells, which helps make the skin smoother and softer. It has a small molecular structure which allows for easy absorption through the skin, penetrating into the deeper layers therefore and strengthening the underlying tissues.

Coconut butter helps reduce skin inflammation and is soothing and healing to wounds and rashes. It also makes a wonderful hair conditioner and has the ability to strengthen the structure of damaged, devitalized hair by lubricating and softening the hair shaft by re-mineralising the hair with magnesium, potassium, calcium, and iron. Massage the butter gently into the scalp and hair and leave for at least an hour before shampooing out.

At normal room temperature, coconut butter is semi solid. If kept it in a very warm place, it will eventually melt into a light oil consistency. However, this does not affect the quality in any way.





A minha opinião/ My opinion


Este produto vem numa embalagem de vidro que, faz lembrar um frasco de compota! Aliás, devo já dizer que dado o seu aroma a coco, super natural e nada enjoativo, é preciso mantê-la longe do alcance das crianças!

Quando olhamos para dentro do frasco parece que estamos perante coco fresco! Sim, não estou a exagerar. Além disso o seu aroma faz mesmo lembrar coco fresco, tarte de coco, gelado de coco…E podia estar aqui, até amanhã, a enumerar as sobremesas de coco que este produto me faz lembrar. Para além do aroma, espalha-se muito bem na pele deixando um ligeiro brilho bonito na mesma. A pele absorve-a rapidamente, e no ar fica um aroma muito bom! É muito fácil de aplicar e, basta uma pequena quantidade para a zona que queremos hidratar! O que é uma grande vantagem, pois assim dura mais tempo ;)



This product comes in a glass container that resembles a jar of jam! Incidentally, I have to say that given its aroma of coconut, super natural and nothing cloying, you need to keep it away from children!
When we look into the vial seems that we are facing fresh coconut! Yes, I'm not exaggerating. Besides its aroma makes even remember fresh coconut, coconut pie, coconut ice cream ... And I could be here until tomorrow, to enumerate the coconut desserts that this product reminds me. Apart from flavor, spreads well on the skin leaving a beautiful shine light on it. The skin absorbs it quickly, and the air is a very good aroma! It is very easy to apply and just a small amount to the area we want to moisturize! What is a great advantage, for thus lasts longer;)

Conheciam?
Do you know it?


Preço/Price: 12,99£ (~15,22 €)

Voltaria a comprar?/ Would I buy it again: Sim  / Yes 

Qualidade / Quality: 4,5/5
Aroma / Smell: 5/5
Embalagem / Packaging : 5/5


Nota Final / Final Note: 4,8


* Produto cedido para dar a minha opinião sincera sobre o mesmo. /Product ceded to give my honest opinion on it.


4 comentários:

  1. Respostas
    1. :) Apetece comer :p

      Eu também! E se ao coco adicionar chocolate, ainda melhor =)

      Beijinhos

      Eliminar
  2. Já experimentei, mas não dessa marca

    Sónia
    www.tarasemanias.pt

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Qual foi ? Fiquei curiosa! Eu já tinha experimentado uma de outra marca, mas não tinha gostado muito.

      Beijinhos

      Eliminar