sábado, 6 de setembro de 2014

Eu Testei | Delph Sun Care - Sun Lotion

Olá =)

Espero que estejam bem! Como devem ter reparado, eu andei ausente estes dias. Tive que parar por uns dias, até porque surgiram umas situações desagradáveis. Achei que era o melhor que eu tinha a fazer para poder gerir tudo, e não acabar a fazer várias coisas mal feitas. Mas bem vamos ao que interessa!

Eu tinha-vos mostrado o conteúdo de um envelope gigante que recebi à uns dias atrás e, um dos produtos foi este: uma loção solar! 

Hello =) 

I hope you are well! As you may have noticed, I've been missing these days. I had to stop for a few days, because some unpleasant situations arose. I thought it was the best I had to do to be able to manage everything, and end up not doing several things poorly made. But right down to business! 

I had shown you the contents of a giant envelope I received the last few days and one of the products was this: a sun lotion!



      

O que diz a marca?/ What the brand says?

O creme de protecção solar é um must have para levar para a praia nas férias, se precisa de máxima protecção para as crianças ou se se quer bronzear com segurança. A Delph introduz uma nova gama de produtos de cuidados com o sol, com uma nova embalagem elegante que é um tubo com 150ml que se pode apertar (sendo fácil de aplicar) tornando-os ideais para levar na sua bolsa de praia! A gama oferece protecção solar eficiente a um preço acessível - o que significa uma protecção eficaz com pouco dinheiro que pode ser usado para se divertir e comprar souvenirs.

A gama Delph Sun Care oferece uma gama abrangente de produtos de SPF 15 a 50, com UVA 4 * avaliado para a sua protecção "superior". A faixa foi totalmente testada de acordo com as normas médicas (não testado em animais). Com essa aprovação pode ser seguro, na certeza de que você e sua família estarão protegidos contra os raios UVA nocivos. 


Protective sun cream is an absolute beach holiday must have, whether you need ultimate protection for the kids or want to tan safely in the sun yourself. Delph introduces a new range of sun care products with sleek new packaging and comes in 150ml squeezy tubes making them ideal for popping in your beach bag, whilst making application effortless! The range offers nocompromise sun protection at a fraction of the designer range cost – which means effective protection with leftover money for fun and souvenirs.

The Delph Sun Care range offers a comprehensive range of products from SPF 15 to 50, rated UVA 4* for their “superior” protection. The range has been fully tested to medical standards (not tested on animals). With such endorsement you can be safe in the knowledge that you and your family will be protected against harmful UVA rays.



A minha opinião / My opinion 

Este protector solar é cremoso, fácil de espalhar e nada colante. É extremamente leve na pele, e tem um aroma agradável que desaparece em poucos segundos. Mas, se assim não fosse, não seria incomodativo. 
A marca enviou-me para testar um protector com SPF 15. Ora como eu sou a versão açoriana da Branca de Neve, apenas o uso quando vou ter pouca exposição solar. E, pasmem-se,também o uso quando vou ao quintal tirar a roupa do estendal. 
O único defeito que tenho a apontar é que como a embalagem é muito mole, se apertarmos com muita força sai muito produto. Mas isso é algo que pode ser resolvido! Basta apertar suavemente (e não à "bruta" como eu o faço)!


E vocês conheciam?


This protective sun cream is creamy, easy to spread and nothing sticky. It is extremely light on the skin and has a pleasant scent that disappears in a few seconds. But if it were not, it would not be troublesome. 
The brand sent me to test with a protective SPF 15.  Now as I am the Azorean version of Snow White, I only use it when I have little sun exposure. And, amazinglyit  is also used when I go to the backyard to take clothes drying. 
The only negative point I have to point out is that as the packaging is too soft, if we press too hard  too much product out. But this is something that can be solved! Simply squeeze gently (and not the "gross" as I do)! 


Do you know this product? 


Preço/Price: ronda as 4£ (~5,04 €)

Voltaria a comprar?/ Would I buy it again: Sim (na versão de SPF 50/ Yes (SPF 50 version)

Qualidade / Quality: 4/5
Aroma / Smell: 4,5/5
Embalagem / Packaging : 4/5


Nota Final / Final Note: 4,1


* Produto cedido para dar a minha opinião sincera sobre o mesmo. /Product ceded to give my honest opinion on it.

4 comentários:

  1. Confesso que não conhecia este produto, mas fiquei curiosa :)
    Deste-lhe uma boa nota

    beijinho

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Ele realmente merece-a :) Gosto bastante dele! E para além de ser bom tem um bom preço.

      Beijinhos

      Eliminar
  2. amei a tua descriçáo do uso do produto xD

    espero que as situações desagradáveis tenham passado =)

    xoxo

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. xD

      Felizmente já estão quase todas resolvidas =)

      Beijinhos

      Eliminar